Hadis No: 4266
Ravi: Urve ?bnu Zübeyr

Resulullah (sav) Fetih senesinde (Mekke'ye müteveccihen) yürüyünce, bu haber Kurey?'e ula?t?. Ebu Süfyan ?bnu Harb, Hakim ?bnu Hizam, Büdeyl ?bnu Verka haber toplamak üzere ?ehrin d???na ç?kt?lar. Yürüyerek ilerleyip Merrü'z-Zehrto nam mevkie kadar geldiler. Bir de ne görsünler; her tarafta ate?ler yan?yor, t?pk? Arafat'ta hac?lar?n yakt??? ate?ler gibi. Ebu Süfyan ?a?k?n: "Bu da ne? Sanki Arafat'taki ate?ler!" der. Büdeyl ?bnu Verka, "Beni Amr'?n ate?leri olmas?n?" der. Ebü Sufyan: "Ama, Beni Amr'?n ate?i bundan az olmal?!" der. Resulullah (sav) devriyelerinden baz?lar? bunlar? görür, yakla??r ve tevkif edip, Resulullah (sav)'a getirirler. Ebu Süfyan müslüman olur. Yürüdükleri zaman Abbas (ra)'a: "Sen Ebu Süfyan'? ?u da??n burnunda durdur da müslümanlar? görsün!" buyurur. Tenbih edildi?i ?ekilde Hz. Abbas, Ebu Süfyan'? (hakim bir noktada) durdurur. Kabileler, Resulullah (sav)'la birlikte bölük bölük Ebu Süfyan'?n önünden geçmeye ba?larlar. Bir bölük geçer, Ebu Süfyan sorar: "Ey Abbas bunlar kim?" "Bunlar Beni G?far!" der. Ebu Süfyan: "Bana ne G?far'dan!" der. Sonra Ceheyne kabilesi geçer. Ebu Süfyan ayn? ?ekilde sorar, ald??? cevaba benzer mukabelede bulunur. Arkadan Süleym geçer. Ebu Süfyan ayn? ?ekilde sorar, ald??? cevaba benzer mukabelede bulunur. Derken bir bölük gelir ki, bu öncekilerden çok farkl?d?r. Yine sorar: "Ey Abbas bunlar kim?" "Bunlar," der Abbas, "Ensard?r. Ba?lar?nda Sa'd ?bnu Ubade, beraberlerinde de bayrak var!" Sa'd der ki: "Ey Ebu Süfyan, bugün sava? günüdür. Bugün Kabe'nin helal addolunaca?? gündür!" Ebu Süfyan Abbas'a: "Ey Abbasi (Sen Mekkelisin) bugün muhafaza vazifeni yapaca??n en iyi f?rsat. Görelim seni (?ehri ya?malatma)" der. Derken bir bölük daha geçer. Bu geçenlerin say?ca en küçü?ü. Bunlar?n içinde Resulullah (sav) ve (yak?n) ashab? var. Resulullah'?n sanca?? da Zübeyr ?bnü'l-Avvam (ra)'?n elindedir. Resulullah (sav) Ebu Süfyan'?n yan?ndan geçerken, Ebu Süfyan: "Sa'd ?bnu'l-Ubade'nin söyledi?ini biliyor musun?" der. Resulullah (sav): "Ne demi?ti?" diye sorar. Ebu Süfyan: "?unu ?unu söyledi" diyerek (yukar?da kaydedilen sözlerini) hat?rlat?r. Bunun üzerine Resulullah: "Sa'd ?bnu Ubade yan?ld?. Bilakis, bugün Allah'?n Ka'be'nin ?an?n? yüceltti?i bir gündür; bugün Ka'be'ye örtünün giydirildi?i bir gündür!" dedi. Resulullah (sav), sanca??n?n (Mekke'nin Bat? ve Kuzey cihetinde yer alan iki da?dan biri olan) el-Hacun'a dikilmesini emretti. Halid ?bnu Velid (ra)'e, ?ehre Mekke'nin üst k?sm?ndan, Keda'dan girmesini ferman buyurdu. O gün Halid ?bnu Velid'in süvarilerinden iki ki?i öldürülür: Hubey? ?bnu'l-E?'ar ve Kürz ?bnu Cabir el-Fihri (ra).