Hadis No: 0043
Ravi: Amr ?bnu Ebi'l-Ahvas

Hz. Peygamber (sav)'le birlikte Veda hacc?'nda bulundum. Orada Hz. Peygamber (sav) irad etti?i hutbede önce Allah Teala'ya hamd-ü sena, hat?rlatma ve tavsiyelerden sonra ?öyle devam etti: "Hangi gün (bu günden) daha (mukaddes ve) haramd?r? Bu soruyu üç kere tekrarlad?. Cemaat: "el-Haccu'l-Ekber günü" diye cevap verdi. Resulullah (sav) devam etti: "öyle ise bilin ki, kanlar?n?z, mallar?n?z, ?rzlar?n?z, birbirinize, bu ay?n?zda, bu beldenizde ?u gününüz nas?l haramsa öylece haramd?r, mukaddestir. Bilin ki herkesin cinayetinden kendisi sorumludur. Hiçbir baban?n cinayetinden o?lu sorumlu tutulmaz. Haberiniz olsun ki, Müslüman, Müslüman?n karde?idir. Bu sebeple, bir Müslümana, bizzat kendisi helal k?lmad?kça karde?inin hiçbir ?eyi helal de?ildir. Bilin ki cahiliye devrinden kalan bütün faizler mülgad?r, terkedilecek ve al?nmayacak. Faize verilen paran?n sadece sermaye k?sm?n? yani asl?n? alacaks?n?z, - böylece ne zulüm ve haks?zl?k etmi? ne de zulme ve haks?zl??a u?ram?? olacaks?n?z - Abbas ?bnu Abdi'l-Muttalib'in faizi hariç. Zira onun tamam? mülgad?r, terkedilmi?tir. Haberiniz olsun ki, cahiliye devrinden kalan bütün kanlar da terkedilmi?tir (intikam pe?ine dü?ülmeyecek). ?lga etti?im ilk cahiliye kan? da el-Haris ?bnu Abdi'l-Muttalib'in kan?d?r. Haris, Benu Leys'ten tuttu?u bir süt anneye bebe?ini emzirtiyordu. Çocu?u Hüzeyl ad?nda birisi (bir kavga s?ras?nda att??? bir ta?la kazaen) öldürmü?tü. Sak?n ha, kad?nlara da iyi muamele yap?n. Çünkü onlar yan?n?zda esir durumundad?r. Onlara iyi muamelenin d???nda (terketmek dövmek gibi) bir ba?ka ?ey yapmak hakk?na sahip de?ilsiniz. Ancak aç?k bir çirkinlikte bulunulursa o hariç. Çirkin i? yapmalar? halinde, önce yataklar?n? ay?r?n, (yine de devam edecek olurlarsa) yaralam?yacak ?ekilde dövün. Bundan sonra itaat ederlerse, (onlar?n yapt???na ay?rma-dövme gibi muamelelere) zulmen devam etmek için bir yol (bir bahane) aramay?n. Bilin ki, sizin kad?nlar?n?z üzerinde baz? haklar?n?z var. Kad?nlar?n?z?n da sizler üzerinde baz? haklar? vard?r. Kad?nlar?n?z üzerindeki haklar?n?z istemedi?iniz kimselere yata??n?z? çi?netmemeleri, evlerinize ho?lanmad?klar?n?z?n girmesine izin vermemeleridir. (Onlar?n sizdeki haklar? ise) yiyecek ve giyeceklerinde iyi davranman?zd?r. Haberiniz olsun, ?eytan ?u beldenizde kendisine ebediyen tap?lmayaca??n? idrak etmi?tir. Fakat, sizin önemsemedi?iniz ?eylerde ona itaat devam edecek, bunlar da onu memnun k?lacak (menfi neticeler has?l edecek)tir.